Por: Por Lucía Gabrielle González
27 feb 2023
En el marco de la celebración del Día Nacional de las Lenguas Nativas (21 de febrero), el Instituto de idiomas de la Universidad del Norte, destacó la diversidad lingüística y cultural del Caribe colombiano a través de una programación dedicada a la difusión y educación en torno a las lenguas indígenas de nuestro país. Durante una tertulia enfocada en la revitalización y enseñanza de las lenguas indígenas, Ernesto Llerena García, doctor en Lingüística por la Universidad de Antioquia y Daniel Aguirre, magíster en Etnolingüística de la Universidad de los Andes, conversaron el 23 de febrero sobre el tema en el Salón Alejandro Obregón – 13G2 ante estudiantes y docentes.https://www.uninorte.edu.co/web/grupo-prensa/w/hablemos-de-las-lenguas-nativas-y-su-trayectoria-en-colombia
Etnia web 
Juan Sebastián Guardo Arroyo
El conversatorio da una imagen sobre las lenguas nativas de Colombia, el como estas son tan fundamentales como cualquier otras lenguas; su preservación es una forma activa de mantener viva estas culturas con las que compartimos y en algunos casos convivimos. La preservación de estas lenguas como parte fundamental de la pluriculturalidad y plurilingüísticalidad. Las lenguas nativas son parte integral del patrimonio cultural inmaterial de las comunidades que las hablan. Perder estas lenguas significa perder una parte fundamental de la identidad cultural de los pueblos indígenas. La diversidad lingüística es esencial para el enriquecimiento de las lenguas y la comprensión intercultural, la preservación de las lenguas nativas en Colombia es fundamental para proteger la diversidad cultural, el patrimonio cultural, los derechos humanos y promover la diversidad lingüística, contribuyendo al enriquecimiento de la sociedad y al respeto por las comunidades indígenas.
Me gustaMe gusta
William Javier Espitia Martínez
La diversidad lingüística y cultural del Caribe colombiano es un tesoro invaluable que merece ser celebrado y preservado. En esta región, convergen una multiplicidad de lenguas indígenas, cada una con su propia riqueza y complejidad, lo que refleja la diversidad de las comunidades que han habitado estas tierras durante siglos. La programación dedicada a la difusión y educación en torno a las lenguas indígenas de Colombia es esencial para garantizar la supervivencia de estas lenguas. A través de iniciativas de revitalización lingüística, se están haciendo esfuerzos para documentar, enseñar y promover estas lenguas entre las generaciones más jóvenes y la sociedad en general. Esto incluye la creación de materiales educativos, la organización de talleres y eventos culturales, y la colaboración con las comunidades indígenas para fortalecer su identidad lingüística.
En la actualidad, también se están utilizando tecnologías digitales para preservar y difundir estas lenguas de manera más efectiva. La grabación de narraciones y canciones en lenguas indígenas, así como la creación de aplicaciones y recursos en línea, han ampliado la visibilidad y accesibilidad de estas lenguas. No obstante, aún enfrentamos desafíos significativos en la preservación de la diversidad lingüística del Caribe colombiano. La pérdida de lenguas indígenas es una realidad preocupante debido a la presión cultural y lingüística a la que están sometidas estas comunidades. Por lo tanto, es esencial que el compromiso con la preservación de estas lenguas siga siendo una prioridad y que se promueva una mayor conciencia y respeto hacia la riqueza cultural y lingüística de esta región.
En resumen, la diversidad lingüística y cultural del Caribe colombiano es un patrimonio invaluable que debe ser protegido y promovido a través de programas de educación y difusión dedicados a las lenguas indígenas. La colaboración entre las comunidades indígenas, el gobierno y la sociedad en general es esencial para garantizar que estas lenguas continúen siendo una parte vibrante y vital de la identidad cultural de la región.
Me gustaMe gusta
Katerin Johana Villadiego Urango: Con respecto al conversatorio que se realizó en la Universidad del Norte en el marco de la celebración del día Nacional de las lenguas Nativas(21 de febrero de 2023) vemos que está llena de muchos conocimientos sobre nuestra cultura y sobre las lenguas que existen en el país estableciendo que Colombia es un país multicultural y pluriétnico, en donde se hablan 70 lenguas, entre las cuales el español el la más común. En adición al español, se hablan 65 lenguas indígenas, 2 criollas, la lengua romanés y la lengua de señas colombiana, en donde 3 conocedores del tema entre ellos el doctor Ernesto Llerena, que nos habló sobre su experiencia en estás comunidades indígenas y sobre la variedad de términos que éstos utilizan en su lengua, al igual que las variaciones que hay entre las etnias, se dieron datos sobre las comunidades presentes en la Sierra Nevada de Santa Marta y la experiencia de una de las investigadoras presente en el conversatorio en dicho lugar, para finalizar se habló sobre cómo se reunieron para llevar a cabo la etnoeducación el hábitat de estás culturas y como aman y cuidan el ambiente y sobre la importancia de el reconocimiento de la cultura en el día Nacional de las lenguas Nativas.
Me gustaMe gusta
Juan Felipe Altamiranda Parra:
Se nos habla de que en Colombia existen 70 lenguas en uso. Pero la realidad es muy triste, puesto que hay un gran desconocimiento en cuanto a cuáles son esas lenguas que se hablan en los diferentes territorios del país, y esto se debe a la falta de acercamiento con estas culturas, a la falta de descolonización. No basta solo con decir que somos un país pluriétnico y pluricultural, lo que se debe hacer es acercar a las generaciones a esas culturas que aquí existen, que no solo existimos con nuestro idioma español. Por tanto, la mejor forma de acercarnos a esas culturas, cosmovisiones, formas y estilos de vida, valga la redundancia, es por medio del acercamiento con estas lenguas, que son: las indígenas, las criollas y demás. Es allí cuando toma importancia el concepto de revitalización, es no dejar morir esas lenguas que cada día que pasa se han ido perdiendo, incluso en sus propios pueblos, que son nuestros en gran medida, porque todos somos colombianos.
Me gustaMe gusta
Mi nombre es Valeria Contreras Gómez, y quiero en primera instancia felicitar a los invitados por exponer a través de sus intervenciones un poco de la realidad que se vive respecto a la preservación de las lenguas nativas en Colombia, y la forma cómo la sociedad sigue con la mentalidad colonial de rechazo y menosprecio hacia los indígenas y hacia los negros; lo cual debemos erradicar de raíz dado que todas las etnias tienen la misma importancia y en Colombia todos somos mestizos, es decir, somos una mezcla de diferentes etnias. En este espacio se puede reconocer que preservar las lenguas indígenas nativas de Colombia es fundamental por varias razones.
En primer lugar, las lenguas indígenas son una parte valiosa del patrimonio cultural y la identidad de las comunidades indígenas en el país. Preservar estas lenguas ayuda a preservar sus tradiciones, conocimientos y formas únicas de ver el mundo.
En segundo lugar, las lenguas son vehículos de transmisión de la cultura. Cada lengua tiene su propio conjunto de historias, mitos, canciones y expresiones artísticas que se transmiten de generación en generación. Preservar las lenguas nativas significa preservar esta riqueza cultural. Además, las lenguas indígenas también están intrínsecamente ligadas a la biodiversidad y el conocimiento tradicional sobre plantas medicinales y técnicas agrícolas sostenibles. Al perder una lengua, también se pierde este conocimiento invaluable.
Finalmente, la diversidad lingüística es importante para la diversidad del pensamiento y la creatividad. Cada lengua tiene estructuras y conceptos únicos que enriquecen el panorama lingüístico global. Preservar las lenguas nativas de Colombia contribuye a mantener esta diversidad lingüística en el mundo.
Me gustaMe gusta
En lo personal, me pareció muy interesante esta charla sobre la a preservación de las lenguas nativas en Colombia y me alegra que muchas universidades como la Universidad del Norte y muchos etnolingüistas estén dejando su aporte en la enseñanza de nuestras lenguas ancestrales, estos procesos me parecen de vital importancia por diversas razones. En primer lugar, las lenguas indígenas representan un valioso patrimonio cultural y lingüístico que forma parte de la identidad de las comunidades indígenas del país. Estas lenguas han sido transmitidas de generación en generación durante siglos y contienen un profundo conocimiento sobre la historia, la naturaleza y la realidad de las comunidades. El fortalecer estos conocimientos aporta a esta Colombia pluriétnica y multicultural de la que somos parte contribuye a la hora enriquecer la diversidad cultural de la nación y a promover el respeto por la pluralidad étnica y lingüística. Muchas comunidades indígenas tienen una profunda conexión con la tierra y el entorno natural, y sus lenguas a menudo contienen vocabulario específico relacionado con la biodiversidad y la ecología local.
Además, la preservación de las lenguas nativas es esencial para la inclusión social y la equidad. El reconocimiento y el respeto de estas lenguas en la sociedad colombiana contribuyen a empoderar a las comunidades indígenas y a garantizar que tengan acceso a oportunidades educativas y económicas en igualdad de condiciones.
En resumen, la preservación de las lenguas nativas en Colombia es fundamental para proteger el patrimonio cultural, fomentar la diversidad y la inclusión, y conservar conocimientos valiosos relacionados con la naturaleza y la ecología. Es responsabilidad de la sociedad colombiana y del gobierno tomar medidas activas para apoyar la revitalización y el mantenimiento de estas lenguas en el país.
Por: Vanessa Alexandra Ospino Arroyo
Me gustaMe gusta
María Luisa Correa.
En función con la necesidad de la preservación de las lenguas nativas en Colombia, se ha hablado acerca de un aspecto muy importante para el avance de este objetivo, y es la descolonización cultural y mental que circunda a toda Colombia. Nos encontramos en un país pluriétnico, multicultural y por ende plurilingüe con 65 lenguas indígenas ocho de ellas en la región del caribe colombiano las cuales, actualmente desconoce la mayoría de la población juvenil, por lo que resulta importante que se sigan esparciendo y promoviendo espacios para el conocimiento de nuestras raíces culturales, semilleros, foros, difusión por las redes, radio y televisión, debemos como jóvenes futuros del país interesarnos por saber acerca de nuestros orígenes, unirse a la necesidad de preservar cuyas lenguas son patrimonio cultural inmaterial, además, reconocer la labor de los lingüistas que hoy día son Etno-educadores, porque nos enseñan cómo funciona la lengua y son el medio de conocimiento con nuestra cultura.
Me gustaMe gusta
Valentina paz sotelo
Colombia al día de hoy es un país multicultural y plurilingüe, pero es necesario e importante que se luche por la preservación de las diversas lenguas que se desarrollan y son parte fundamental de la identidad de nuestro pais, ya que se ha presenciado en una parte de la sociedad un pensamiento colonial en dónde se rechaza a los indígenas y negros, quienes vendrían siendo la parte más virgen de nuestra cultura, en dónde se guarda la esencia de esta, ya que fueron ellos quienes se mantuvieron y decidieron guardarse comunidad cuando Colombia fue colonizada.
Es necesario que existen y se conserven todos aquellos programas orientados a la educación y preservación de las lenguas indigenas para cuidar esa parte valiosa de nuestro patrimonio cultural. Por lo que es de vital importancia que se sigan promoviendo talleres, foros, investigaciones, etc que den a conocer estás lenguas y que permitan su preservación, también es fundamental que se le apueste a la etnoeducación, que se profesionalicen docentes encargados de no solo conocer una lengua si no se saber enseñarla.
En conclusión preservar la diferentes lenguas de nuestro país es importante, ya que nos permite conservar ese carácter diverso que nos caracteriza y enriquece como sociedad. La diversidad lingüística hace parte fundamental de la identidad cultura de nuestro país
Me gustaMe gusta